§ 21212. Cyklistické přilby; nošení a prodej helem v souladu se zákonem; porušení a pokuty; použití inkasa pokut
(a) Osoba mladší 18 let nesmí provozovat jízdní kolo ani jezdit na kole jako cestující, po ulici, cyklistické stezce, jak je definováno v oddíle 890.4 zákona o ulicích a dálnicích, ani po žádné jiné veřejné cyklistické stezce nebo stezka, pokud tato osoba nemá správně namontovanou a připevněnou cyklistickou přilbu, která splňuje standardy Amerického národního normalizačního institutu (standard pro cyklistickou helmu ANSI Z 90.4), Standard Snell Memorial Foundation pro ochranné pokrývky hlavy pro použití na kole nebo Americkou společnost pro Zkušební materiály (norma ASTM F-1447). Tento požadavek se vztahuje také na osobu, která jezdí na kole, zatímco je na zadržovacím sedadle připevněném k jízdnímu kolu nebo v přívěsu taženém jízdním kolem.
b) Jakákoli přilba prodávaná nebo nabízená k prodeji pro použití provozovateli a cestujícími na kolech musí být nápadně označena v souladu s normou popsanou v pododdílu a), která představuje osvědčení výrobce, že přilba odpovídá platným bezpečnostním normám.
(c) Žádná osoba nesmí prodávat ani nabízet k prodeji pro použití provozovatelem nebo spolujezdcem na kole žádnou ochrannou přilbu, která nesplňuje požadavky splňující požadavky stanovené v tomto oddíle.
d) Jakékoli obvinění podle tohoto pododdílu bude zamítnuto, pokud obviněná osoba pod přísahou u soudu tvrdí, že obvinění proti této osobě je prvním obviněním proti této osobě podle tohoto pododdělení, pokud není soudem stanoveno, že obvinění je ne první obvinění proti dané osobě.
(e) S výjimkou případů uvedených v pododdílu (d) je porušení tohoto oddílu přestupkem, za který lze uložit pokutu nejvýše dvacet pět dolarů (25 $). Rodič nebo zákonný zástupce, který má nad nezletilou osobou nezletilou osobou, jejíž chování je v rozporu s tímto oddílem, nebo ji má v opatrovnictví, odpovídá společně s osobou nezletilou za pokutu uloženou podle tohoto pododdílu.
f) Bez ohledu na článek 1463 trestního zákoníku nebo jiná ustanovení zákona se pokuty vybrané za porušení tohoto oddílu přidělují takto:
(1) Sedmdesát dva a půl procenta z vyzvednuté částky bude uloženo na zvláštní účet okresního zdravotního úřadu, který bude použit pro vzdělávání v oblasti bezpečnosti jízdních kol a pro pomoc rodinám s nízkými příjmy při získávání schválených cyklistických přileb pro děti mladší věk 18 let, ať už na základě půjčky nebo nákupu. Kraj může uzavřít smlouvu na provádění tohoto programu, který bude v maximální možné míře provozován ve spojení s programem zadržování dětských cestujících podle § 27360.
(2) Dvě a půl procenta vybrané částky se uloží do pokladnice kraje, kterou kraj použije ke správě programu popsaného v odstavci (1).
(3) Pokud k porušení došlo ve městě, 25 procent z vybrané částky bude převedeno do a uloženo v pokladně tohoto města. Pokud k porušení došlo v oblasti nezapsané v obchodním rejstříku, bude těchto 25 procent uloženo a použito podle odstavce 1.