i když přilba splňuje nebo dokonce překračuje zákonný požadavek, není-li testována a schválena BSI, není legální. Všechny přilby nošené při jízdě na silnicích ve Velké Británii musí splňovat jeden nebo více z následujících tří standardů:
- British Standard BS 6658: 1985 and carry the BSI Kitemark
- Předpis EHK OSN 22.05
- standard pro evropský hospodářský prostor nabízející přinejmenším stejnou bezpečnost a ochranu jako BS 6658: 1985 a označený ekvivalentem BSI Kitemark
Všimněte si, že existují standardy z jiných oblastí světa, například:
- Australská norma AS 1698: Ochranné přilby pro uživatele vozidel
- Novozélandská norma NZS 5430: Ochranné přilby pro uživatele vozidel
- Snell Memorial Foundation: Standardní přilba pro použití v motocyklech
- Federální bezpečnostní norma pro motorová vozidla č. 218: Motocyklové přilby
- Japonská průmyslová norma T8133.
Tyto standardy nejsou ve Velké Británii podporovány, takže neimportujte helmu, protože věříte, že ji bude možné použít bez předchozí kontroly.
Každý, kdo prodává nelegální přilbu pro použití na silnici, by byl stíhán. I když je nepravděpodobné, že by bylo možné nosit neschválenou (ale bezpečnou) helmu, mohlo by to mít za následek, že nebudete nosit helmu vůbec. S různými pokutami, doložkami na licenci a značným zvýšením pojistného. Vím, že jeden nebo dva byli stíháni před lety, kdy byla Simpsonova přilba populární, ale nebyla schválena. Nezapomeňte, že mnoho policistů jsou také motorkáři !!